Datenschutzerklärung für die App Waidpass

Diese Erklärung gilt für die App Waidpass – Jagdreise-Check für das iPhone. Für den Besuch dieser Website gilt die allgemeine Datenschutzerklärung von munichappdesign.de.

1. Verantwortlicher

Dr. med. Vincent Lallinger, MHBA, MunichAppDesign (Einzelunternehmen), Bavariaring 41, 80336 München, Deutschland, E-Mail: webmaster@munichappdesign.de, Telefon: +49 171 5702221.

Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt, weil die gesetzlichen Voraussetzungen dafür nicht vorliegen. Einen Vertreter in der Schweiz haben wir nicht bestellt, weil die Voraussetzungen dafür ebenfalls nicht vorliegen.

2. Grundsatz: Deine Daten bleiben auf deinem iPhone

Waidpass speichert deine Dokumente, Waffen, Reisen und Kontakte ausschließlich in der App auf deinem iPhone. Es gibt kein Benutzerkonto, keinen Server für deine Daten, keine Werbung, kein Tracking, keine Nutzungsanalyse, keine Profilbildung und keine automatisierte Entscheidungsfindung im Sinne von Artikel 22 DSGVO. Wir haben keinen Zugriff auf deine Daten und verkaufen keine Daten.

Das Speichern auf deinem iPhone ist für die von dir gewünschten Funktionen unbedingt erforderlich; eine Einwilligung nach § 25 Absatz 1 des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes ist dafür nicht nötig (§ 25 Absatz 2 Nummer 2 TDDDG).

Angaben aus der App verlassen dein iPhone nur, wenn du sie selbst teilst oder uns schreibst, wenn deine Gerätesicherung sie enthält oder wenn du übernommene Termine mit einem Kalenderkonto abgleichst. Außerdem kann Apple nach deinen Einstellungen Diagnosedaten bereitstellen. Die einzige Verbindung der App zu uns ist das Laden der öffentlichen Regeldatei. Die folgenden Abschnitte erklären das.

3. Was auf deinem iPhone gespeichert wird

• Dokumente wie Jagdschein, Europäischer Feuerwaffenpass oder Reisepass mit Bezeichnung, Nummer, ausstellender Stelle, Ablaufdatum, Notiz und Foto oder Scan
• Waffen mit Art, Hersteller, Modell, Kaliber und Seriennummer sowie Patronen mit ihren Kenndaten
• Reisen mit Ziel, Zeitraum, Jagdart, Anreise, Route, Fluggesellschaft und Veranstalter, dazu erledigte Aufgaben und die Packliste
• eigene Unterlagen zu einer Reise (PDFs, Bilder und Scans)
• Kontakte zu einer Reise, etwa Veranstalter oder Jagdführer, mit Rolle, Name, Telefon, E-Mail und Notiz
• dein Name und dein Heimatland für Kontrollansicht und Gastjäger-Mappe, deine Einstellungen sowie Fassung und Datum deiner Zustimmung zum Nutzungshinweis

Die Daten sind durch den Dateischutz von iOS gesichert und nur bei entsperrtem iPhone lesbar. Auf Wunsch schützt Face ID, Touch ID oder der Gerätecode zusätzlich den Bereich „Dokumente“; die App erhält dabei vom System nur die Information, ob die Prüfung erfolgreich war.

Trägst du Kontaktdaten anderer Personen ein, achte bitte darauf, dass du dazu berechtigt bist – etwa weil dir die Person ihre Daten für die Reise gegeben hat.

4. Gerätesicherung und Gerätewechsel

Hast du die iCloud-Sicherung oder eine Sicherung auf dem Computer eingeschaltet, sind die Daten von Waidpass darin enthalten. So kannst du sie auf ein neues iPhone mitnehmen. Diese Sicherungen verwaltet Apple bzw. dein Computer nach deinen Einstellungen, nicht wir. Einen Abgleich zwischen mehreren Geräten über einen Server gibt es nicht.

5. Kamera, Scan und Texterkennung

Die Kamera nutzt Waidpass nur, wenn du ein Dokument fotografierst oder scannst. Scan und Erkennung des Ablaufdatums laufen vollständig auf dem iPhone. Wählst du eine Datei aus der App „Dateien“, erhält Waidpass nur diese eine Datei. Fotos und Scans werden nur in der App gespeichert.

6. Regel-Updates

Damit Fristen und Regeln aktuell bleiben, lädt Waidpass beim Öffnen – höchstens alle zwölf Stunden oder wenn du in den Einstellungen „Jetzt auf neue Regeln prüfen“ wählst – die öffentliche Regeldatei und ihre digitale Signatur von munichappdesign.de. Die Signatur prüft die App auf dem iPhone. Bei jedem Abruf überträgt dein iPhone nur, was technisch nötig ist: IP-Adresse, Zeitpunkt, die abgerufene Datei sowie App- und Systemversion. Reisen, Dokumente, Waffen, Gerätekennungen oder andere Angaben aus der App werden nicht übertragen. Ob eine Änderung deine Reisen betrifft, ermittelt die App auf dem iPhone.

Die Abrufe verarbeitet unser Webhoster, die STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, in unserem Auftrag (Artikel 28 DSGVO) in seinen Server-Protokollen; wie lange diese gespeichert werden, steht in der Datenschutzerklärung dieser Website. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse, dir aktuelle und richtige Angaben bereitzustellen und die Datei sicher auszuliefern (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO). Ohne Internetverbindung arbeitet Waidpass mit dem zuletzt geladenen Stand weiter.

7. Erinnerungen, Widget und Kalender

Erinnerungen plant Waidpass als Mitteilungen ausschließlich auf dem iPhone; Push-Mitteilungen über einen Server gibt es nicht. Eine gekoppelte Apple Watch zeigt diese Mitteilungen nach deinen Einstellungen an.

Für das Widget legt die App Titel und Daten der nächsten Fristen und Reisen in einem gemeinsamen Bereich auf dem iPhone ab – ohne Nummern, Fotos oder Namen. Diese Übersicht verlässt das Gerät nicht.

„In den Kalender“ erstellt eine Kalenderdatei auf dem iPhone; welche Termine du übernimmst, entscheidest du. Die App erhält keinen Zugriff auf deinen Kalender. Gleicht dein Kalender mit einem Konto ab, etwa iCloud, werden übernommene Termine nach dessen Einstellungen übertragen.

8. Siri, Kurzbefehle und Aktionstaste

Waidpass stellt die Aktion „Kontrollansicht öffnen“ bereit, die du über Siri, die Kurzbefehle-App, Spotlight oder die Aktionstaste starten kannst. Sprachbefehle verarbeitet Apple nach seinen eigenen Bestimmungen. Waidpass erhält nur den Befehl, die Kontrollansicht zu öffnen, und gibt keine Angaben aus der App an Siri weiter.

9. Teilen, PDFs und Reise-Links

Checklisten, Packlisten, Fragen an den Veranstalter, Ergebnisse des Munitions-Checks, eigene Unterlagen und die Gastjäger-Mappe teilst du nur, wenn du es selbst auslöst – über das Teilen-Menü von iOS an Empfänger deiner Wahl. Für den Versand gelten die Bedingungen des gewählten Dienstes, etwa deines E-Mail- oder Messenger-Anbieters. Die Gastjäger-Mappe enthält Fotos deiner Dokumente, Seriennummern und Ausweisnummern nur, wenn du sie nach Face ID, Touch ID oder Gerätecode ausdrücklich einschaltest; voreingestellt sind sie aus.

Ein Reise-Link enthält nur Ziel und gegebenenfalls Landesteil, Jagdart, Zeitraum, Anreise mit Route oder Fluggesellschaft und Umstiegen, ob du eine eigene Waffe oder eine Leihwaffe nutzt (mit Waffenart) sowie, ob ein Hund mitkommt und ein Präparat geplant ist – keine Namen, Nummern oder Angaben zu deinen Waffen. Öffnet jemand den Link ohne Waidpass, zeigt munichappdesign.de eine Vorschau. Dabei erreichen die Angaben im Link technisch bedingt unseren Webserver, und die Seite lädt nur die öffentliche Regeldatei; es gilt die Datenschutzerklärung dieser Website.

Löschst du Angaben in Waidpass, bleiben Kopien bestehen, die du zuvor geteilt hast – ebenso Kopien bei Empfängern. Diese verwaltest du gesondert.

10. Links, Telefon und E-Mail

Öffnest du einen Link zu einer Behörde, Fluggesellschaft, einem Verband oder Veranstalter, öffnet sich die Seite im Browser; dort gilt die Datenschutzerklärung des jeweiligen Anbieters. Notrufnummern und Kontakte rufst du über die Telefon-App an. Meldest du einen Link, der nicht funktioniert, öffnet sich deine Mail-App mit einer vorbereiteten Nachricht an uns; gesendet wird sie erst, wenn du sie abschickst.

11. Käufe und Abo

Käufe von „Waidpass Reise“ und das Abo „Waidpass Jahr“ wickelt Apple über den App Store ab. Apple ist dabei eigenständig Verantwortlicher, und es gilt die Datenschutzerklärung von Apple. Die App erhält vom App Store nur die Kaufbestätigung und speichert die Kennung der Transaktion bei der freigeschalteten Reise auf dem iPhone. Wir erhalten von Apple Verkaufs- und Transaktionsberichte, aber weder deinen Namen noch deine Zahlungsdaten.

Dass die kostenlose erste Reise genutzt wurde, merkt sich die App im Schlüsselbund dieses iPhones – ohne persönliche Angaben und ohne Abgleich mit anderen Geräten. Der Merker bleibt auch erhalten, wenn du die App löschst, damit die kostenlose Reise je iPhone einmal gilt. Das Speichern ist für das Angebot der kostenlosen ersten Reise erforderlich (§ 25 Absatz 2 Nummer 2 TDDDG).

12. Bewertungen

Hast du alle Pflichtaufgaben einer Reise erledigt, zeigt Waidpass gelegentlich die Bewertungsabfrage von iOS an – höchstens einmal je Reise und höchstens alle 90 Tage. Die Abfrage stammt von Apple. Bewertungen sehen wir nur so, wie Apple sie im App Store anzeigt, ohne Bezug zu deinen Daten in der App.

13. Absturzberichte und Statistiken von Apple

Wenn du in den Einstellungen deines iPhones der Weitergabe von Analysedaten an App-Entwickler zugestimmt hast, stellt Apple uns Nutzungsstatistiken und einzelne Absturzberichte zur Verfügung. Diese enthalten technische Angaben zum Gerät und zum Programmablauf; Inhalte deiner Einträge sind darin nicht vorgesehen. Du kannst das in den Einstellungen deines iPhones jederzeit ändern.

14. Kontakt und Feedback

Wenn du uns schreibst, verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse, deine Nachricht und die mitgesendeten Angaben (etwa die App-Version), um dein Anliegen zu bearbeiten (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b und f DSGVO). Bitte sende uns keine Fotos deiner Dokumente und keine Ausweis- oder Seriennummern. Nachrichten löschen wir, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

15. Speicherdauer

Die Daten in der App bleiben gespeichert, bis du sie in der App löschst, die App entfernst oder das iPhone zurücksetzt. Für die Server-Protokolle der Regel-Updates gilt Abschnitt 6.

16. Minderjährige

Die App richtet sich an Jägerinnen und Jäger und nicht an Kinder.

17. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Artikel 15 bis 21 DSGVO; in der Schweiz Artikel 25 ff. des Datenschutzgesetzes). Da wir keine Daten aus der App erhalten, übst du diese Rechte für die App-Daten unmittelbar in der App aus: Du kannst jeden Eintrag ändern und löschen. Möchtest du keine Regel-Updates abrufen, kannst du Waidpass ohne Internetverbindung nutzen oder der App in den iOS-Einstellungen die mobilen Daten entziehen; dann bleibt der zuletzt geladene Stand. Für alle anderen Anliegen genügt eine E-Mail an die Adresse in Abschnitt 1.

18. Beschwerde

Du kannst dich bei einer Aufsichtsbehörde beschweren, insbesondere

• in Deutschland beim Bayerischen Landesamt für Datenschutzaufsicht, Promenade 18, 91522 Ansbach,
• in Österreich bei der Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Wien,
• in der Schweiz beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten, Feldeggweg 1, 3003 Bern,
• im Vereinigten Königreich beim Information Commissioner's Office (ICO),
• oder bei der Aufsichtsbehörde des Landes deines gewöhnlichen Aufenthalts.

19. Hinweise für Nutzerinnen und Nutzer im Vereinigten Königreich

Es gelten die UK GDPR und der Data Protection Act 2018; die übrigen Abschnitte gelten entsprechend. Datenschutzbeschwerden kannst du zunächst an uns richten (Abschnitt 1); wir bestätigen den Eingang innerhalb von 30 Tagen und teilen dir das Ergebnis ohne unangemessene Verzögerung mit. Unabhängig davon kannst du dich beim ICO beschweren.

20. Änderungen

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die App oder die Rechtslage ändert.

Stand: Oktober 2026

Information icon

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.